11月25日,第14期“林中遐想者”读书活动在学院小会议室(知津楼B512)顺利开展。本次读书会由傅钱余博士、王荣珍博士共同主持,李帅博士为特邀嘉宾。参与讨论的五位同学分别是广播电视学专业的胡雯静、文化遗产专业的付裕以及来自汉语言师范专业的段玉莓、贾源源、姚素平。
本次读书交流会选择的图书是美国著名社会学家、人类学家的爱德华•霍尔的代表作《超越文化》。作者在书中对各国文化的特点进行了总结和比较,并提出了大量影响深远的理论,包括高语境和低语境理论,单向时间习惯和多向时间习惯等,对跨文化交流、多元文化政策以及学科发展等都具有深刻影响。
讨论中,大家纷纷分享了自己的见解。胡雯静对“高语境、低语境、以及语境”进行辨析,认为高低语境是考察具体的语言交际活动所作出的区分,两种语境在实际交流中是“你中有我,我中有你”,不能简单割裂;李帅博士结合《聊斋志异》、传统戏剧等为案例思考了语境问题,扩大了“语境”的涵义,并拓展思考了语言与思维、文化习惯的关系。最后,傅钱余在梳理本书体系的基础上,进一步思考了差异的根源、差异的解决以及后人类文化等问题,对大家的进一步思考具有启发作用。